{"id":662,"date":"2022-12-15T11:54:49","date_gmt":"2022-12-15T10:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/productions\/the-cabbage-field-with-zemuju-sanciu-bendruomene\/"},"modified":"2023-02-06T13:34:15","modified_gmt":"2023-02-06T12:34:15","slug":"the-cabbage-field-with-zemuju-sanciu-bendruomene","status":"publish","type":"production","link":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/productions\/the-cabbage-field-with-zemuju-sanciu-bendruomene\/","title":{"rendered":"\u201cKoolveld\u201d: Een community opera uit de \u0160an\u010diai Buurt in Kaunas, Litouwen"},"content":{"rendered":"\n<p>Welkom bij dit muzikale samenzijn; een buurtopera met 30 buurtbewoners van de \u0160an\u010diai buurt in Kaunas, Litouwen, midden in de Tarwewijk Rotterdam! Versterkt door een team van professionele muzikanten brengen de buurtbewoners uit Kaunas het verhaal van hun wijk \u0160an\u010diai, waar ze zich nauw mee verbonden voelen, naar Rotterdam-Zuid. De \u201cCabbage Field\u201d \u2018Koolveld\u2019] Opera is het verhaal van een voormalig militair terrein binnen de wijk \u0160an\u010diai dat de laatste jaren teruggevorderd is door buurtbewoners. Samen doken ze in de geschiedenis en in de verhalen van de plek. Wat ze vonden vertaalden ze naar deze opera vol verhalen over liefde, oorlog, gemeenschap en verzoening. Na deze ontroerende muzikale performance in de binnentuin van Cultuurwerkplaats Tarwewijk, nodigt de groep je uit voor een informeel samenzijn, onder het genot van een warme kop koolsoep, gemaakt door hen zelf.<\/p>\n\n\n\n<p>Het participatieve maakproces van de &#8220;Cabbage Field&#8221; opera begon in 2018. Op verschillende momenten werden buurtbewoners uitgenodigd deel te nemen aan het creatieve proces en de repetities voor de opera vonden in het openbaar plaats, zodat iedereen kon deelnemen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cToen ik thuiskwam van mijn werk, en uit de bus stapte zag ik aan de overkant van de bushalte een kleurrijke buurtbus geparkeerd staan. Er kwam muziek vandaan. Iemand van binnen de bus riep naar me: \u2018kom binnen, zing met ons mee!\u2019. Ik sprong aan boord, en sindsdien zing ik. (Dangira Pik\u0161rien\u0117, community opera deelnemer)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Het libretto is gemaakt door 11 verschillende amateurschrijvers en is ontstaan tijdens community-schrijfworkshops. De muziek is gecomponeerd door Vidmantas Bartulis, winnaar van de Litouwse Nationale Prijs voor Cultuur. Helaas is hij overleden voordat het laatste deel van de opera klaar was. Regie en choreografie is in handen van Lina Puod\u017eiukait\u0117-Lanauskien\u0117. Initiatiefnemers en producenten van dit project zijn community arts kunstenaars Vita Gel\u016bnien\u0117 en Ed Carroll.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welkom bij dit muzikale samenzijn; een buurtopera met 30 buurtbewoners van de \u0160an\u010diai buurt in Kaunas, Litouwen, midden in de Tarwewijk Rotterdam! Versterkt door een team van professionele muzikanten brengen de buurtbewoners uit Kaunas het verhaal van hun wijk \u0160an\u010diai, waar ze zich nauw mee verbonden voelen, naar Rotterdam-Zuid. De \u201cCabbage Field\u201d \u2018Koolveld\u2019] Opera is&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":812,"template":"","topic":[],"editions":[406],"festival_production_types":[420],"class_list":["post-662","production","type-production","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","edition-2023-nl","festival_production_type-performance"],"acf":{"makers":[{"ID":4171,"post_author":"3","post_date":"2022-09-26 10:57:34","post_date_gmt":"2022-09-26 08:57:34","post_content":"<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Zemuju Sanciu Bendruomene are a community association working to develop a sustainable urban vision of the nearby neighbourhood that protects the unique cultural heritage and identity of the neighbourhood against extractive capitalism<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Their goals are to:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Create self-government in the district;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Give voice to the community;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>To take care of the environment of the district;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Unite and unite the residents of the district;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Foster equality and identity;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Expand knowledge of culture, sustainable environment, health, etc.&nbsp;topics;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>Promote small business in the area;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"placeholder\":\"Add text\"} -->\n<p>To represent the community in institutions.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Community Opera<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Zemuju Sanciu bendruomene began the community opera project \"Cabbage Field\" as an art process of the Shanti community, that started in 2018.&nbsp;The name comes from the public space between Juozapavi\u010dius Avenue and Suomi\u0173 St., which was resurrected from the garbage dump by the community.&nbsp;Previously, this area was in the 19th century.&nbsp;barracks cellars for sauerkraut.&nbsp;The original arched sauerkraut warehouses have survived to this day.&nbsp;The libretto was created by community members.&nbsp;Professional and non-professional artists of the troupe are related to Shantis in various ways.&nbsp;All events and characters are inspired by local people and their stories.&nbsp;The music was composed by Vidmantas Bartulis, winner of the Lithuanian National Prize.&nbsp;The composer died, leaving the musical part of the opera unfinished. Though the opera involves professional musicians, all of the participating actors are directly from the community. The opera was showcased at ICAF 2023 for the theme \"The Sound of Change\". <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","post_title":"Zemuju Sanciu Bendruomene","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"zemuhu-sanciu-bendruomene","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-12-09 12:56:57","post_modified_gmt":"2024-12-09 11:56:57","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/icafrotterdam.com\/?post_type=maker&#038;p=4171","menu_order":0,"post_type":"maker","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"makers_involved":[4171],"also_interesting":null,"edition":406},"programmes":{"2023033120230331":{"13:30:0017:00:00":[{"id":1431,"title":"Compilation 9: On the Responsibility of a Theatremaker & The Cabbage Field Community Opera","type":"productions","production_count":2,"start_date":"20230331","date":[{"day_name":"vr","day":"31","month":"maart","month_abbrev":"mrt","year":"2023","timestamp":"2023-03-31"}],"time":"13:30 - 17:00"},{"id":1470,"title":"Compilation 8: Sound is at the Heart of African Creativity & The Cabbage Field Community Opera","type":"productions","production_count":2,"start_date":"20230331","date":[{"day_name":"vr","day":"31","month":"maart","month_abbrev":"mrt","year":"2023","timestamp":"2023-03-31"}],"time":"13:30 - 17:00"},{"id":1476,"title":"Compilation 11: The Cabbage Field Community Opera & On the Responsibility of a Theatremaker","type":"productions","production_count":2,"start_date":"20230331","date":[{"day_name":"vr","day":"31","month":"maart","month_abbrev":"mrt","year":"2023","timestamp":"2023-03-31"}],"time":"13:30 - 17:00"},{"id":1480,"title":"Compilation 10: The Cabbage Field Community Opera & Promoting Mental Health Literacy in Rural and Urban Kerala","type":"productions","production_count":2,"start_date":"20230331","date":[{"day_name":"vr","day":"31","month":"maart","month_abbrev":"mrt","year":"2023","timestamp":"2023-03-31"}],"time":"13:30 - 17:00"}]}},"days":["20230331"],"makers":{"4171":"Zemuju Sanciu Bendruomene"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions\/662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions"}],"about":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/production"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions\/662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1758,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions\/662\/revisions\/1758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=662"},{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/editions?post=662"},{"taxonomy":"festival_production_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/festival_production_types?post=662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}