{"id":1798,"date":"2023-02-08T14:26:33","date_gmt":"2023-02-08T13:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/?post_type=production&#038;p=1798"},"modified":"2023-03-06T11:48:41","modified_gmt":"2023-03-06T10:48:41","slug":"chaabi-habibi-le-mystere-des-voix-chaabi","status":"publish","type":"production","link":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/productions\/chaabi-habibi-le-mystere-des-voix-chaabi\/","title":{"rendered":"Le Myst\u00e8re des Voix Chaabi"},"content":{"rendered":"\n<p>Ter gelegenheid van het ICAF Festival 2023 in Rotterdam, stelt Chaabi Habibi het project &#8216;Le Myst\u00e8re des Voix Chaabi&#8217; voor. Musicologe H\u00e9l\u00e8ne Sechehaye en zangeres La\u00efla Amezian lichten toe hoe vrouwen uit de Marokkaanse diaspora zich de muzikale chaabi-traditie eigen maken en op hun beurt doorgeven aan nieuwe generaties. Op het programma: een conferentie rond deze populaire muziekstijl uit Marokko en het traject dat ze heeft afgelegd tot in onze contreien, gevolgd door een korte zanginitiatie.<\/p>\n\n\n\n<p>Presentatie H\u00e9l\u00e8ne Sechehaye en La\u00efla Amezian<br>Wat is de populaire chaabi-muziek? Hoe is het genre ontstaan? Welke rol speelden de vrouwen hierin? En hoezeer is de kleurrijke po\u00ebzie van deze liederen, die vaak handelen over de liefde en het dagelijks leven, maar evengoed het universum of andere mystieke onderwerpen, vandaag nog relevant?<\/p>\n\n\n\n<p>Ga mee op ontdekkingstocht naar de essentie van deze traditionele muziekstijl uit Marokko, zoals ze tegenwoordig wordt beleefd in West-Europa. En maak kennis met de getuigenissen van en onderzoek naar de vrouwen die deze orale traditie bij ons voortzetten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ter gelegenheid van het ICAF Festival 2023 in Rotterdam, stelt Chaabi Habibi het project &#8216;Le Myst\u00e8re des Voix Chaabi&#8217; voor. Musicologe H\u00e9l\u00e8ne Sechehaye en zangeres La\u00efla Amezian lichten toe hoe vrouwen uit de Marokkaanse diaspora zich de muzikale chaabi-traditie eigen maken en op hun beurt doorgeven aan nieuwe generaties. Op het programma: een conferentie rond&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1799,"template":"","topic":[],"editions":[406],"festival_production_types":[421],"class_list":["post-1798","production","type-production","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","edition-2023-nl","festival_production_type-korte-workshop"],"acf":{"makers":[{"ID":2851,"post_author":"3","post_date":"2022-04-22 14:24:34","post_date_gmt":"2022-04-22 12:24:34","post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Het Brusselse MetX is een productiehuis gemaakt voor en door muzikanten. In nauwe samenwerking met artiesten afkomsten van verschillende horizonten cre\u00ebren ze originele repertoires en muziekgroepen. Hun missie is tweeledig: ten eerste produceren en promoten ze groepen als M\u00e2\u00e4k, BRUiTAL, Remork &amp; Karkaba of Fanfakids, die elk een eigenzinnige en contextgerichte muziekpraktijk presenteren. Ten tweede door de repertoires en opgedane kennis van hun muziekmakers zoveel mogelijk open te stellen en door te geven, zodat anderen daarop kunnen voortbouwen door middel van workshops en participatieve uitvoeringen.\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hun akoestisch universum integreert zowel elementen uit de Westerse jazz- en improvisatiecultuur als uit <em>Urban Ethno<\/em>, traditionele muziek gedragen door de verschillende culturen die woonachtig zijn in een metropool als Brussel. Eenmaal met wederzijds respect vermengt door onze muzikanten, evolueert dit artistiek materiaal naar een volledig nieuwe muziekcultuur. Soms luid, soms zacht, soms mooi, soms lelijk. Nooit gelikt. Altijd opwindend.\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","post_title":"Met-X","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"met-x","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2024-11-13 16:38:03","post_modified_gmt":"2024-11-13 15:38:03","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/icafrotterdam.com\/makers\/met-x\/","menu_order":0,"post_type":"maker","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"edition":406,"makers_involved":[2851],"also_interesting":[705,659,1704]},"programmes":[],"days":[],"makers":{"2851":"Met-X"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions\/1798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions"}],"about":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/production"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions\/1798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1805,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/productions\/1798\/revisions\/1805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=1798"},{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/editions?post=1798"},{"taxonomy":"festival_production_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/icafrotterdam.com\/festival\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/festival_production_types?post=1798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}